大哥中文网 www.dgzw.com，最快更新韩娱之心里的声音 ！
既然见到了方文S，虽然两人第一次见面，尚且陌生。但石振秋时间有限，也无暇和对方多做交流，直接进入了请教阶段。
不过天才之间也不需要太多的言语，在共事的过程中，自然能够成为知己。
留给他改编和练习的时间只有十多天，所以两人赶紧坐了下来，进入了沟通的阶段。
一上来，方文S就有一个好奇的问题。
“你是怎么想到要改编烟花易冷的？这首歌可不好唱啊。”
方文S实在想不明白，作为一个外国人，石振秋想要唱中文歌没有关系，但为什么会选择《烟花易冷》这么难的歌曲呢？
这首歌的难度不在唱功，而是意境上。
面对方文S的疑问，石振秋呵呵一笑。
“没有难度的话，怎么在节目里胜出啊？”
方文S这才明白，不禁笑了起来。
作为一名音乐人，方文S和韩国的同行们一样，也在不断地学习中。
隔壁韩国的音乐发展历程，他都看在眼里，也在学习值得的地方。
《我是歌手》这个节目一经推出后，就引起了很大的反响。
方文S有事没事的时候，也会观看一番。同时也不禁感叹，在自己身处的行业原地踏步的时候，隔壁的同行们居然已经走到了这一步了。
自从石振秋加入节目之后，他基本上就是期期不落，全都观看了。
石振秋改编的那首Gummy的《不要》，是他最喜欢的作品。
他和周杰L的合作，本来就在于展示纯粹的中国文化和风格。所以对于石振秋这种将传统文化和流行相结合的方式，是最有共鸣的。
不过之前他是从来没有想过，自己有朝一日能够跟石振秋合作。
不说石振秋名扬国际，合作过的歌手都是埃米纳姆、布鲁诺·马尔斯这种世界顶级的，就他一个韩国人的身份，两人之间也没法交流啊。
结果没想到，今天见到了石振秋之后才知道，他的中文居然那么好。
但饶是如此，方文S还是很担心。
中文说的好，不代表就很了解中国文化啊。
尤其是古老的典故，别说一个外国人了，即使是一般的中国人都未必知道呢。
所以在向石振秋传授的时候，他说的十分诚恳。
“中文音乐和其他的全世界音乐有一个很大的不同之处，那就是歌词所占据的比重非常大。甚至几乎可以说，一首歌的好坏，歌词甚至还在旋律之上。”
这还真是石振秋不知道的内容，让他不禁皱起了眉头。
“作为音乐的话，不应该是旋律更重要嘛。”
几乎全世界的音乐人都有一个共识，旋律是一首音乐作品的生命。
因为旋律的特殊性，可以和人的心率形成共鸣，从而影响人的情绪。
只要旋律足够好，那么歌词的内容并不重要，光靠旋律，就能让人载歌载舞起来。
可此时方文S却说，中文歌曲当中，歌词的重要性更在旋律之上，这完全超出了石振秋以往所学到的知识。
方文S似乎早就知道他会有所疑问，因此反问道：“你对中国文化了解多少？比如说诗经、汉赋、乐府诗、唐诗、宋词、元曲这些。”
石振秋诚恳地道：“虽然不知道很多，但略有所闻。比较出名的诗词，也都有些了解。”
这个回答，已经让方文S对他刮目相看了。
难得一个外国明星能够做到这一步，已经是很不容易了。
方文S道：“那你知道，其实我说的那些，在当时的时代，就是唱出来的。虽然因为年代久远，究竟是怎么唱的，现在已经不得而知。可史书确实是这么记载的。”
这个说法让石振秋有点迷糊，不知道方文S是什么意思。
显然方文S也没有准备让他自己想明白，所以直接说了出来。
“可是那些原本需要唱的诗词之类的东西，尽管唱法已经失传了，可是我们现代的人，光是看着文字，也能够欣赏到其中的美。这说明了什么呢？”
这一次石振秋明白了，赶紧道：“说明这是文字的力量，光靠文字，就能够展现出那些诗词的意境，对吗？”
石振秋迅捷的反应让方文S惊艳不已，对他更加欣赏起来。
怪不得此人能够混的那么好呢，光是这份玲珑的心窍，就超过了无数人。
同时对石振秋的回答，方文S也是认可的。
“中文和其他的语言不同的地方就在于，光靠文字就能够营造出像画一样的意境出来。写出好的歌词来，即使没有旋律，也是足以让人欣赏的文学作品。这就是中文音乐的不同之处，也是你必须要先了解的。”
石振秋明白了。
“也就是说，如果我想要表现好烟花易冷这首歌，那么就要了解这部作品的背景和内涵才行，明白每一个词汇所蕴含的故事才行，对吗？”
方文S点点头，基本认可了石振秋的想法。
“烟花易冷这首歌和一般的流行音乐不同，其背后是有着悠久的历史文学背景的。只有知道典故的出处，明白是怎样的故事，才能知道该去如何掌握这首歌的韵味。”
接下来，就是方文S的教导时间。
也是通过方文S的灌输，石振秋才知道，《烟花易冷》这首歌竟然有着一个流传了千年的文学故事。
这首歌的背景来源于北魏时期杨炫之所作的《洛阳伽蓝记》。
这部文学作品描述的是盛极繁华后倾塌颓废的千年古都洛阳城。
在这个故事里，有一位年轻的将军和一个美丽的女子邂逅。两人一见钟情并且私定了终身。
然而好景不长，将军被朝廷征调要去边境作战。
可是在兵荒马乱的年代，洛阳城几经战火，不复往日的繁华，变成了一片废墟。
女子枯守将军的归来，可是等了一年又一年，却始终没有等到。
最终心灰意冷的女子削发为尼，以青灯古佛了却残生。
多年以后，在外征战的将军终于回来了。
可是当他来到伽蓝寺的时候，女子早已过世。
生活在附近的人们告诉将军，这里一直有一个女子在等他。
将军悲伤难止，感慨世事难料，人事两分，如果转瞬即逝的烟花一般。
这就是《烟花易冷》的来源，而这首歌亦叫作伽蓝曲。
石振秋足足听了一个多小时，才完整地了解了歌曲的背景，也不禁长出了一口气。
他很庆幸，自己没有因为麻烦而放弃台湾之行。如果是那样的话，自己就失去了一次真正掌握这首歌精髓的机会。
只是按照声音提供的资料来表演这首歌的话，他肯定会因为感悟的缺失，而无法展现这首歌的真正魅力。
那样的话，自己想要独树一帜，拥有让人惊艳的表现就成为了奢望。
此时从方文S这里完整地了解了之后，他也是感慨良深。
“果然不管时代的变迁，唯美而悲伤的爱情故事，都那么让人沉醉啊。听着这样的故事，即使我们这些后来人，对于爱情都有了更多的感悟呢。”
方文S也同样如此。
“谁说不是呢。听到这样的故事，正是告诉了我们，要及时抓住眼前的幸福。否则一旦犹豫和错过，就将变成一生一世的遗憾和悲剧。这样的经验，不管到任何时候都不会过时。”
其实他不知道，听到了《烟花易冷》的故事，石振秋的感悟其实更多。
他不就是没有违背自己的心愿，没有因为困难而被吓住，及时而勇敢的出手，才和自己心爱的女人们幸福地生活在一起了嘛。
假如害怕世间的冷眼和伦理的束缚，又怕感情纠葛的麻烦的话，还能有今时今日的幸福吗？
爱，就要勇敢去面对。
否则的话，他也会如同那个将军一样，只剩下痛彻心扉的懊悔。
石振秋阵阵恍惚，仿佛自己也穿越了时空，化身成为了那位久经沙场而鬓发斑白的将军。
他已经不再是当年那个春风得意的少年郎，游走在鲜花锦簇的洛阳城。
尽管群芳环绕，但是他却在百花丛中，与那一抹夺目的羞艳化作永世不悔的山盟海誓。
本来互相许下了诺言，要一生一世相守。
可是却因为世事的艰辛，无比相爱的两人无奈劳燕分飞，结果却天人永隔。
此情相思日久浓，为伊憔悴谁人知。遥记当年鲜花路，不是今时洛阳城。
再次回来的将军，已变成了步履蹒跚的老人。
洛阳城也不是当年的洛阳城，曾经相爱的人也只留下了一盏青灯。
这样的变故，又怎能不让人唏嘘？
可以说，这一次的台湾之行，石振秋收获良多，整个人的精神境界都提升了许多。
重新回到韩国之后，他趁热打铁，立刻投入到了《烟花易冷》的改编中。
如此之外，他也更加明白了爱情的真谛，开始更多地陪伴在女人们的身边。
“奴那，听听这首歌如何。”
安静的家里，石振秋抱着金泰熙，放出了改编后的《烟花易冷》的曲子。
这首歌他已经完成了改编和录制，并且交付到了制作组的手中。
而金泰熙则是这首歌的第一个听众。
一开始，轻微几乎不可闻的清冷旋律，就让金泰熙的心底莫名升起几丝哀切。
没容她适应这气氛，石振秋更加空灵而沧桑的歌声就传进了耳朵里。
明明是炎热的夏天，还蜷缩在石振秋的怀抱里，金泰熙却愣是感觉到了丝丝痛苦的寒意将自己包围，让她禁不住打了一个寒颤。
尽管这歌声她听不懂，但那其中蕴含着的哀伤，还是让她的心绪产生了剧烈的波动。
眼眶也颤抖了，似乎被一种叫做哀婉的情愫给包围了。
此时此刻，金泰熙的耳中竟然已经感觉不到了那让人泫然欲泣的旋律。似乎石振秋的歌声更加震撼，更能敲打她本就敏感的心灵。
不知道为什么，听着这样的歌声，金泰熙总是产生一种悔恨的情绪。
这种心绪让她很是害怕，情不自禁地抓紧了石振秋的手。只有这样，才能让她有安慰和依靠的感觉。
却没有注意到，石振秋抱着她的双臂，也比以往都更加的用力。